Ver la traducción al español a continuación

Asking this question is very important because an individual must always be knowledgeable about his or her immigration status and how it could change. Even though as attorneys we have been taught to always answer questions with “it depends on your situation,” this question has a very simple answer. The answer is the following: if you are or know of a person that could apply for Deferred Action, then you and those you know should apply. It is that simple.

The truth is that—thanks to Deferred Action—Immigration Reform has obtained the “fuel” required to “start the race.” And, actually, Immigration Reform will be most beneficial to those who have already obtained Deferred Action, rather than to those who decided to wait for an immense overhaul to the immigration laws.

But how could the new Immigration Reform help those who have already obtained their Deferred Action? In one word: positively. Congress is still proposing amendments to the Immigration Reform—as of now, 300 changes have been proposed. Of those changes, many will impact individuals who already hold their Deferred Action or those who will become eligible to apply soon. For example, a proposed amendment by Senator Richard Blumenthal (D-Connecticut) would allow certain Deferred Action beneficiaries to apply for Permanent Residency, or “Green Card.” Also, this would allow them to obtain government resources, according to a proposed amendment by Senator Mazie Hirono (D-Hawaii), as incentives to go to college, start businesses, or be involved in other economic opportunities that benefit the entire community.

And how could the new Immigration Reform impact those who do not have a legal status? Here, we do say: it depends. It could be that the new Immigration Reform would give the status of Registered Provisional Immigrant, or RPI. The RPI status, as it says the name itself, would be temporary—and we hope—it could give an option to become permanent. Also, it is likely that the status will be accompanied by a blue card that would distinguish it from other immigration statuses.

Although it can seem obvious, Immigration Reform is nothing more than a proposed law which will have to develop over time to know whether it will affect you, your family, or your friends. We do know that those who have obtained their Deferred Action will be positively affected, but some parts of this Immigration Reform could withhold some necessary benefits to others. For example, Senator Rafael Edward Cruz (R-Texas) proposed that those who have spent any amount of time as undocumented in the United States be forbidden from becoming American Citizens under any circumstances. Also, Senator Jeff Sessions (R-Alabama) proposed that immigrants’ children who obtain the RPI status, not be allowed to receive government assistance such as to supplement food and to supplement medical attention.

Thanks to the popularity of the Immigration Reform and the news about the “Gang of 8,” many are looking for legal help for their immigration situation—and because President Barack Obama and his administration have positively placed immigration in the agenda. However, there is nothing concrete about when the Immigration Reform will become law.

Call us at (317) 236-0486 for a free consultation. We are Griffith Law Group and are here to serve you. Remember, A NOTARY IS NOT AN ATTORNEY, and inexperience help can hurt you rather than help you.

¿Aplico por la Acción Diferida o Espero por la Reforma Migratoria?

El hacer esta pregunta es muy importante ya que uno siempre tiene que estar al tanto de su estatus migratorio y de como pudiera cambiar. Aunque como abogados nos han enseñado a siempre responder con “depende de su situación,” esta pregunta tiene una respuesta muy simple. La respuesta es la siguiente: si usted es o conoce a un apersona que pudiera aplicar por la Acción Diferida, entonces usted o ellos deberían de hacerlo. Así de simple.

El hecho es que—gracias a la Acción Diferida—la Reforma Migratoria ha obtenido el “combustible” necesario para emprender “carrera.” Y de hecho, la Reforma Migratoria beneficiara a aquellos que han obtenido su Acción Diferida más que aquellos que decidieron esperar por un cambio inmenso a las leyes inmigratorias.

¿Pero, como pudiera impactar la nueva reforma migratoria a personas que ya han obtenido su Acción Diferida? En una sola palabra: positivamente. El Congreso sigue proponiendo cambios a la Reforma Migratoria—en estos momentos, casi 300 cambios. De esos cambios, muchos impactan a personas que tienen ya su Acción Diferida, o aquellos que podrán obtenerla pronto. Por ejemplo, una enmienda propuesta por el Senador Richard Blumenthal (D-Connecticut) permitiría que ciertos beneficiarios de la Acción Diferida pudieran obtener su Residencia Permanente, o “Green Card.” También, les permitiría obtener recursos del gobierno federal gracias a una enmienda propuesta por la Senadora Mazie Hirono (D-Hawaii) la cual da incentivos a ir a la universidad, empezar negocios, y otras oportunidades económicas que benefician a la comunidad.

¿Y cómo pudiera impactar la nueva reforma migratoria a personas que no tienen ningún otro estatus legal? Allí, si—depende de su situación. Pudiera ser que la nueva Reforma Migratoria le pudiera otorgar el estatus de Inmigrante Registrado Provisional, o “Registered Provisional Immigrant,” o RPI. Este estatus de RPI, como lo dice su propia descripción, seria temporal—y que esperamos—daría opción a convertirse permanente. También, es probable que sea acompañado por una tarjeta azul que le distingue de aquellos que tienen otro estatus migratorio.

También, por muy obvio que parezca, la reforma inmigratoria no es nada más que una ley propuesta la cual se tendrá que desarrollar para saber de qué manera le afectara a usted, sus familiares, y sus amigos. Aunque sabemos que los que han obtenido su Acción Diferida serán beneficiariamente impactados, algunas propuestas en esta Reforma Migratoria pudieran mantenerle fuera del alcance de muchos beneficios que pudieran ser necesarios. Por ejemplo, el Senador Rafael Edward Cruz (R-Texas) propuso que todos aquellos que han pasado tiempo en los Estados Unidos como indocumentados sean prohibidos el convertirse en ciudadanos Americanos bajo cualquier circunstancia. También, el Senador Jeff Sessions (R-Alabama) propuso que los niños de los inmigrantes que obtengan el estatus de RPI sean puestos fuera del alcance de ciertos beneficios del estado que proveen alimentación y atención médica.

Gracias a la popularidad de la reforma migratoria y las noticias acerca del “Grupo de los Ocho,” muchos están buscando ayuda legal con su situación—y el Presidente Barack Obama ha puesto en la agenda de su gobierno el dirigirse positivamente a la inmigración. Pero no es concreto aun cuando será que la Reforma Migratoria tomara se hará ley.

Llámenos al (317) 236-0486 para una consulta gratuita. Somos Griffith Law Group y estamos aquí para servirle. Y recuerde, UN NOTARIO NO ES UN ABOGADO, y una ayuda sin experiencia es una ayuda que le pudiera perjudicar.